11月2日，24直播网传讯，《球报》揭露，葡萄牙体育俱乐部高层曾期待其主教练鲁伊·博尔赫斯能够继续率队参加本周欧冠赛事，然而，这一请求遭到了博尔赫斯的婉拒。

上周日下午，博尔赫斯步入俱乐部高层专属的办公空间，就提前终止合同的事宜展开讨论。他的现有合约原定于2028年正式结束。《球报》透露，葡萄牙体育的管理层最初期望博尔赫斯能够带领球队完成本周三拂晓举行的欧冠赛事，届时葡萄牙体育将客场挑战顿涅茨克矿工，而这场对决将在伦敦的斯坦福桥球场展开。

博尔赫斯坚决拒绝了继续担任教练一职的提议，坚称自己已不具备继续执教的条件。在事先得知葡萄牙体育已开始接触新任主教练丰塞卡的消息后，博尔赫斯对这一换帅过程的透明度表示了质疑。在此背景下，博尔赫斯认为继续执教本周的欧冠比赛已无实质意义，尽管这场赛事本有望成为他在葡萄牙体育执教的第100场正式比拼。

自2024年12月担任葡萄牙体育队主教练以来，博尔赫斯已带领球队出战了99场赛事，战绩斐然，其中取得了64场胜利，21场平局以及14场失利。在上周六的深夜，葡萄牙体育队在客场以2-0的比分击败了卡萨皮亚，这也是他执教生涯中的最后一战，标志着他在葡超联赛中的辉煌篇章。

在遭遇这一棘手的僵持局面之际，葡萄牙体育俱乐部决策层决定指派B队的主教练蒂亚戈·费尔南德斯临时代理指挥即将到来的欧冠赛事。这位教练不仅继承了父亲，即葡萄牙体育传奇人物曼努埃尔·费尔南德斯的衣钵，而且其辅助团队亦由路易斯·内托、贡萨洛·阿尔瓦罗、蒂亚戈·费雷拉以及雨果·特塞朗等多位资深教练组成。

经过双方协商，博尔赫斯与葡萄牙体育的合约终止事宜已进入尾声，目前仅剩若干合同细节待定。上周日晚，葡萄牙体育官方对外发布声明，宣布博尔赫斯执教任期告一段落。与此同时，博尔赫斯亦通过球队群聊向球员们表达了他的离别之情。